Translations by Kevin Patrick Scannell
Kevin Patrick Scannell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
WRONG
|
|
| 2006-04-19 |
MÍCHEART
|
|
| 3. |
&Check Task
|
|
| 2006-04-19 |
Sei&ceáil an Tasc
|
|
| 4. |
Click on this button to check your result.
|
|
| 2006-04-19 |
Cliceáil an cnaipe seo chun do thoradh a sheiceáil.
|
|
| 7. |
Click on this button to get to the next task.
|
|
| 2006-04-19 |
Cliceáil an cnaipe seo chun dul go dtí an chéad tasc eile.
|
|
| 8. |
CORRECT
|
|
| 2006-04-19 |
CEART
|
|
| 9. |
N&ext Task
|
|
| 2006-04-19 |
An Chéad Tasc &Eile
|
|
| 20. |
/
|
|
| 2007-10-28 |
/
|
|
| 21. |
KBruch
|
|
| 2006-04-19 |
KBruch
|
|
| 22. |
2
|
|
| 2006-04-19 |
2
|
|
| 23. |
3
|
|
| 2006-04-19 |
3
|
|
| 24. |
5
|
|
| 2006-04-19 |
5
|
|
| 25. |
7
|
|
| 2006-04-19 |
7
|
|
| 26. |
11
|
|
| 2006-04-19 |
11
|
|
| 27. |
13
|
|
| 2006-04-19 |
13
|
|
| 28. |
17
|
|
| 2006-04-19 |
17
|
|
| 29. |
19
|
|
| 2006-04-19 |
19
|
|
| 45. |
Comparison
|
|
| 2006-04-19 |
Comparáid
|
|
| 46. |
Conversion
|
|
| 2006-04-19 |
Tiontú
|
|
| 47. |
Factorization
|
|
| 2006-04-19 |
Fachtóiriú
|
|
| 48. |
&New
|
|
| 2006-04-19 |
&Nua
|
|
| 49. |
Terms:
|
|
| 2006-04-19 |
Téarmaí:
|
|
| 52. |
Number of Terms
|
|
| 2006-04-19 |
Líon na dTéarmaí
|
|
| 53. |
Max. main denominator:
|
|
| 2006-04-19 |
Uasmhéid an phríomhainmneoir:
|
|
| 56. |
Maximal Main Denominator
|
|
| 2006-04-19 |
Príomhainmneoir Is Mó
|
|
| 57. |
Operations:
|
|
| 2006-04-19 |
Oibríochtaí:
|
|
| 58. |
Addition/Subtraction
|
|
| 2006-04-19 |
Suimiú/Dealú
|
|
| 59. |
Multiplication/Division
|
|
| 2006-04-19 |
Iolrú/Roinnt
|
|
| 64. |
Tasks so far:
|
|
| 2006-04-19 |
Tascanna go dtí seo:
|
|
| 65. |
This is the current total number of solved tasks.
|
|
| 2007-06-06 |
Seo é an líon iomlán de thascanna réitithe faoi láthair.
|
|
| 66. |
Correct:
|
|
| 2006-04-19 |
Ceart:
|
|
| 67. |
This is the current total number of correctly solved tasks.
|
|
| 2007-06-06 |
Seo é an líon iomlán de thascanna a réitíodh i gceart.
|
|
| 68. |
Incorrect:
|
|
| 2006-04-19 |
Mícheart:
|
|
| 69. |
This is the current total number of unsolved tasks.
|
|
| 2007-06-06 |
Seo é an líon iomlán de thascanna gan réiteach.
|
|
| 70. |
&Reset
|
|
| 2006-04-19 |
Athshoc&raigh
|
|
| 71. |
Press the button to reset the statistics.
|
|
| 2006-04-19 |
Brúigh an cnaipe chun na staitisticí a athshocrú.
|
|
| 74. |
&Task
|
|
| 2006-04-19 |
&Tasc
|
|
| 76. |
Colors
|
|
| 2006-04-19 |
Dathanna
|
|
| 81. |
Change the color of the numbers
|
|
| 2006-04-19 |
Athraigh dath na n-uimhreacha
|
|
| 82. |
Number:
|
|
| 2006-04-19 |
Uimhir:
|
|
| 83. |
General
|
|
| 2006-04-19 |
Ginearálta
|
|
| 86. |
Active exercise.
|
|
| 2006-04-19 |
Cleachtadh beo.
|
|
| 87. |
Saves the active exercise's type.
|
|
| 2006-04-19 |
Sábháil cineál an chleachta beo.
|
|
| 88. |
Enable Addition/Subtraction
|
|
| 2006-04-19 |
Cumasaigh Suimiú/Dealú
|
|
| 90. |
Enable Multiplication/Division
|
|
| 2006-04-19 |
Cumasaigh Iolrú/Roinnt
|
|
| 92. |
Number of fractions
|
|
| 2006-04-19 |
Líon na gcodán
|
|
| 94. |
Max. main denominator
|
|
| 2006-04-19 |
Uasmhéid an phríomhainmneoir
|
|
| 2006-04-19 |
Uasmhéid an phríomhainmneoir
|
|
| 2006-04-19 |
Uasmhéid an phríomhainmneoir
|
|
| 2006-04-19 |
Uasmhéid an phríomhainmneoir
|
|
| 97. |
Number of solved tasks
|
|
| 2006-04-19 |
Líon na dtascanna fuascailte
|
|
