Browsing Frisian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.
13 of 3 results
5.
Never Remove Automatically
Nea automatysk ferwiderje
Translated by berend
Reviewed by Rinse de Vries
In upstream:
Nea automatysk fuortsmite
Suggested by Rinse de Vries
Located in quickbutton.cpp:159
21.
Add/remove applications based on their popularity
i18n: file configdlgbase.ui line 212
Programma's tafoegje/ferwiderje oan de hân fan har populêrens
Translated by berend
Reviewed by Rinse de Vries
In upstream:
Programma's tafoegje/fuortsmite oan de hân fan har populêrens
Suggested by Rinse de Vries
Located in rc.cpp:33
28.
Buttons that can be removed dynamically if they become unpopular
i18n: file launcherapplet.kcfg line 30
Knoppen dy't dynamysk ferwidere kinne wurde as se ûnpopulêr wurde
Translated by berend
Reviewed by Rinse de Vries
In upstream:
Knoppen dy't dynamysk fuorthelle kinne wurde as se ûnpopulêr wurde
Suggested by Rinse de Vries
Located in rc.cpp:54
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rinse de Vries, berend.