Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
17 of 7 results
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Vijay Kiran Kamuju on 2009-11-14
In upstream:
విజయ్ కిరణ్ కముజు
Suggested by Vijay Kiran Kamuju on 2008-01-15
Located in _translatorinfo.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Vijay Kiran Kamuju on 2009-11-14
In upstream:
infyquest@gmail.com
Suggested by Vijay Kiran Kamuju on 2008-01-15
Located in _translatorinfo.cpp:3
5.
Maintainer
పరి రక్షకుడు
Translated and reviewed by ramarajua on 2006-05-22
In upstream:
సంరక్షకుడు
Suggested by Vijay Kiran Kamuju on 2008-01-15
Located in mediaapplet.cpp:98
6.
Good mentor, patient and helpful. Thanks for all!
మంచి గురువు, సహనశీలి మరియు సహాయకారి. అందరికీ ధన్యవాదములు!
Translated and reviewed by ramarajua on 2006-05-22
In upstream:
మంచి గురువు, సహనశీలి మరయు సహాయకారి. అందరికి ధన్యవాదములు!
Suggested by Vijay Kiran Kamuju on 2008-01-15
Located in mediaapplet.cpp:103
10.
Medium Types
మాధ్యమం రకాలు
Translated and reviewed by ramarajua on 2006-05-22
In upstream:
మాధ్యమ రకాలు
Suggested by Vijay Kiran Kamuju on 2008-01-15
Located in preferencesdialog.cpp:65
11.
Types to Display
చూపించడానికి రకాలు
Translated and reviewed by ramarajua on 2006-05-22
In upstream:
చూపుటకు రకాలు
Suggested by Vijay Kiran Kamuju on 2008-01-15
Located in preferencesdialog.cpp:69
13.
Media to Display
చూపించడానికి మాద్యమాలు
Translated and reviewed by ramarajua on 2006-05-22
In upstream:
చూపుటకు మాధ్యమం
Suggested by Vijay Kiran Kamuju on 2008-01-15
Located in preferencesdialog.cpp:78
17 of 7 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vijay Kiran Kamuju, ramarajua.