|
5.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
អ្នកថែទាំ
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
mediaapplet.cpp:98
|
|
6.
|
|
|
Good mentor, patient and helpful. Thanks for all!
|
|
|
|
អ្នកណែនាំល្អ ចេះអត់ធ្មត់ និងចេះជួយទុក្ខធុរៈ[nbsp] ។ អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា[nbsp] !
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
mediaapplet.cpp:103
|
|
7.
|
|
|
Media
|
|
|
|
Media
|
|
Translated by
Keo Sophon
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
In upstream: |
|
មេឌៀ
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
mediaapplet.cpp:429 preferencesdialog.cpp:74
|
|
8.
|
|
|
&Configure...
|
|
|
|
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ...
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
mediaapplet.cpp:430
|
|
9.
|
|
|
Media Applet Preferences
|
|
|
|
ចំណង់ចំណូលចិត្តអាប់ភ្លេត Media
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:61
|
|
10.
|
|
|
Medium Types
|
|
|
|
ប្រភេទឧបករណ៍
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:65
|
|
11.
|
|
|
Types to Display
|
|
|
|
ប្រភេទត្រូវបង្ហាញ
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:69
|
|
12.
|
|
|
Deselect the medium types which you do not want to see in the applet
|
|
|
|
ដោះជម្រើសប្រភេទឧបករណ៍ ដែលអ្នកមិនចង់មើលក្នុងអាប់ភ្លេត
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:70
|
|
13.
|
|
|
Media to Display
|
|
|
|
ឧបករណ៍ផ្ទុកដែលត្រូវបង្ហាញ
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:78
|
|
14.
|
|
|
Deselect the media which you do not want to see in the applet
|
|
|
|
ដោះជម្រើស ឧបករណ៍ផ្ទុក ដែលអ្នកមិនចង់មើលក្នុងអាប់ភ្លេត
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
preferencesdialog.cpp:79
|