Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
110 of 14 results
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2009-11-14
In upstream:
रविशंकर श्रीवास्तव
Suggested by Ravishankar Shrivastava on 2007-10-31
Located in _translatorinfo.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2009-11-14
In upstream:
raviratlami@yahoo.com
Suggested by Ravishankar Shrivastava on 2007-10-31
Located in _translatorinfo.cpp:3
3.
Media Applet
मीडिया ऐप्लेट
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in mediaapplet.cpp:91
4.
"media:/" ioslave frontend applet
"उपकरण:/" आईओ-स्लेव फ्रन्टएण्ड ऐप्लेट
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in mediaapplet.cpp:93
5.
Maintainer
अनुरक्षक
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in mediaapplet.cpp:98
6.
Good mentor, patient and helpful. Thanks for all!
अच्छे परामर्शदाता, धैर्यवान तथा मददगार. सभी के लिए धन्यवाद!
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in mediaapplet.cpp:103
7.
Media
मीडिया
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in mediaapplet.cpp:429 preferencesdialog.cpp:74
8.
&Configure...
कॉन्फ़िगर करें (&C)...
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in mediaapplet.cpp:430
9.
Media Applet Preferences
उपकरण ऐप्लेट वरीयताएँ
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in preferencesdialog.cpp:61
10.
Medium Types
मीडियम क़िस्म
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-05
Located in preferencesdialog.cpp:65
110 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.