Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
19 of 9 results
30.
The number of times to blink a taskbar button when a window asks for attention. Setting this to 1000 or greater causes the button to blink forever.
i18n: file taskbar.kcfg line 125
(no translation yet)
Located in rc.cpp:97
40.
Use custom colors for taskbar buttons text and background
i18n: file taskbar.kcfg line 154
(no translation yet)
Located in rc.cpp:127
41.
Turning this option on will allow choosing your own colors for taskbar buttons text and background.
i18n: file taskbar.kcfg line 155
(no translation yet)
Located in rc.cpp:130
42.
Color to use for active task button text
i18n: file taskbar.kcfg line 158
(no translation yet)
Located in rc.cpp:133
43.
This color is used for displaying text on taskbar button for task which is active at the moment.
i18n: file taskbar.kcfg line 160
(no translation yet)
Located in rc.cpp:136
44.
Color to use for inactive tasks button text
i18n: file taskbar.kcfg line 163
(no translation yet)
Located in rc.cpp:139
45.
This color is used for displaying text on taskbar button for tasks other than active.
i18n: file taskbar.kcfg line 165
(no translation yet)
Located in rc.cpp:142
46.
Color to use for taskbar buttons background
i18n: file taskbar.kcfg line 168
(no translation yet)
Located in rc.cpp:145
47.
This color is used for displaying background of taskbar buttons.
i18n: file taskbar.kcfg line 170
(no translation yet)
Located in rc.cpp:148
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sairan Kikkarin.