Ubuntu
kdebase package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libtaskbar”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
11 of 55 results First • • • Last
11.
Selecting this option causes the taskbar to show windows in order of the desktop they appear on.\n\nBy default this option is selected.
 
i18n: file taskbar.kcfg line 38
このオプションを選ぶとタスクバーがデスクトップへの出現順にウィンドウを表示するようになります。\\n\n デフォルトでは、このオプションが選択されています。
Translated by tsuno
Reviewed by Yukiko Bando
In upstream:
このオプションを選択すると、ウィンドウをそれが配置されているデスクトップの順にタスクバーに表示します。

このオプションは標準で有効になっています。
Suggested by Yukiko Bando
Located in rc.cpp:33
11 of 55 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.