Browsing Kashubian translation

• Download translation
• Translation details

4 of 55 results First • Previous • Next • Last
	4.	English:		Select this option if you want the taskbar to display <b>only</b> minimized windows. \n\nBy default, this option is not selected and the taskbar will show all windows.
				i18n: file taskbar.kcfg line 17
Current Kashubian:				Włączenié ti òptacëji sprawi, że lëstew dzejaniów bãdzë wëskrzëniwôł <b>blós</b> zminimalizowóne òkna.\n\n Domëslnie na òptacëjô je wëłączonô ë wszëtczé òkna są wëskrzëwnióne.
				Translated by Michôł Òstrowsczi on 2006-10-14
				Reviewed by Michôł Òstrowsczi on 2007-06-08
In upstream:				Włączenié ti òptacëji sprawi, że lëstew dzejaniów bãdzë wëskrzëniwôł <b>blós</b> zminimalizowóne òkna.\n\nDomëslnie na òptacëjô je wëłączonô ë wszëtczé òkna są wëskrzëwnióne.
				Suggested by Michôł Òstrowsczi on 2007-06-08
				Located in rc.cpp:12

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.