Ubuntu
kdebase package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libkickermenu-tom”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last
1.
Run:
Esegui:
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
Located in tom.cc:98 tom.cc:149
2.
Task-Oriented Menu
Menu organizzato per funzioni
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
Located in tom.cc:180
3.
Configure This Menu
Configura questo menu
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
Located in tom.cc:212
4.
Clear History
Pulisci cronologia
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
Located in tom.cc:219
5.
No Entries
Nessuna voce
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
Located in tom.cc:227
6.
Unknown
Sconosciuto
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
Located in tom.cc:261
7.
%1 (%2)
%1 (%2)
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
Located in tom.cc:324
8.
%1 Menu Editor
Editor di menu %1
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
Located in tom.cc:388
9.
Add This Task to Panel
Aggiungi questa funzione al pannello
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
Located in tom.cc:390
10.
Modify This Task...
Modifica questa funzione...
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
Located in tom.cc:391
1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Rizzi.