Translations by Ravishankar Shrivastava
Ravishankar Shrivastava has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Run:
|
|
| 2006-05-04 |
चलाएँ:
|
|
| 2. |
Task-Oriented Menu
|
|
| 2006-05-04 |
कार्य-अनुकूल मेन्यू
|
|
| 3. |
Configure This Menu
|
|
| 2006-05-04 |
इस मेन्यू को कॉन्फ़िगर करें
|
|
| 4. |
Clear History
|
|
| 2006-05-04 |
इतिहास साफ करें
|
|
| 5. |
No Entries
|
|
| 2006-05-04 |
कोई प्रविष्टि नहीं
|
|
| 6. |
Unknown
|
|
| 2006-05-04 |
अज्ञात
|
|
| 7. |
%1 (%2)
|
|
| 2006-05-04 |
%1 (%2)
|
|
| 8. |
%1 Menu Editor
|
|
| 2006-05-04 |
%1 मेन्यू संपादक
|
|
| 9. |
Add This Task to Panel
|
|
| 2006-05-04 |
इस कार्य को फलक में जोड़ें
|
|
| 10. |
Modify This Task...
|
|
| 2006-05-04 |
इस कार्य में परिवर्धन करें...
|
|
| 11. |
Remove This Task...
|
|
| 2006-05-04 |
इस कार्य को मिटाएँ...
|
|
| 12. |
Insert New Task...
|
|
| 2006-05-04 |
नया कार्य प्रविष्ट करें...
|
|
| 13. |
Tasks
|
|
| 2006-05-04 |
कार्य
|
|
| 14. |
More Applications
|
|
| 2006-05-04 |
और अधिक अनुप्रयोग
|
|
| 15. |
Destinations
|
|
| 2006-05-04 |
गंतव्य
|
|
| 16. |
Run Command...
|
|
| 2006-05-04 |
कमांड चलाएँ...
|
|
| 17. |
Recently Used Items
|
|
| 2006-05-04 |
हाल ही में इस्तेमाल की गई वस्तुएँ
|
|
| 18. |
Recent Documents
|
|
| 2006-05-04 |
हाल ही में प्रयुक्त दस्तावेज़
|
|
| 19. |
Recent Applications
|
|
| 2006-05-04 |
हाल ही में प्रयुक्त अनुप्रयोग
|
|
| 20. |
Special Items
|
|
| 2006-05-04 |
विशिष्ट वस्तुएँ
|
|
| 21. |
Logout %1
|
|
| 2006-05-04 |
लॉगआउट %1
|
|
| 22. |
The "%2" Task
|
|
| 2006-05-04 |
"%2" कार्य
|
|
| 24. |
Remove Task?
|
|
| 2006-05-04 |
कार्य मिटाएँ?
|
|
