Browsing Divehi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Divehi guidelines.
110 of 24 results
1.
Run:
ހިންގާ :
Translated by RosCore on 2009-05-23
Reviewed by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް on 2009-06-25
Located in tom.cc:98 tom.cc:149
2.
Task-Oriented Menu
ޓާސްކް އާ ގުޅޭ މެނިއު
Translated by RosCore on 2009-05-24
Reviewed by Huxain on 2009-06-07
Located in tom.cc:180
3.
Configure This Menu
މިމެނިއު ކޮންފިގަރ ކުރޭ
Translated by RosCore on 2009-05-23
Reviewed by Huxain on 2009-05-23
Located in tom.cc:212
4.
Clear History
ހިސްޓްރީ ފޮހެން
Translated and reviewed by Huxain on 2009-06-07
Located in tom.cc:219
5.
No Entries
އެންޓްރީ އެއް ނެއް
Translated by RosCore on 2009-05-23
Reviewed by Huxain on 2009-05-23
Located in tom.cc:227
6.
Unknown
ނޭނގޭ
Translated and reviewed by ނަސީހް on 2009-01-16
Located in tom.cc:261
7.
%1 (%2)
%1 (%2)
Translated by RosCore on 2009-05-23
Reviewed by Huxain on 2009-06-07
Located in tom.cc:324
8.
%1 Menu Editor
%1 މެނިއު އެޑިޓަރ
Translated by RosCore on 2009-05-23
Reviewed by Huxain on 2009-06-07
Located in tom.cc:388
9.
Add This Task to Panel
މި ޓާސްކް ޕެނަލަށް އެޑްކުރަން
Translated and reviewed by Huxain on 2009-05-23
Located in tom.cc:390
10.
Modify This Task...
މި ޓާސްކް މޮޑިފައިކުރަން...
Translated and reviewed by Huxain on 2009-05-23
Located in tom.cc:391
110 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu Dhivehi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Huxain, RosCore, afaal, ނަސީހް, ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް.