Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
110 of 30 results
4.
Configure...
تنظیم...
Translated by FarsiKDE Team on 2006-04-05
Reviewed by Nasim Daniarzadeh on 2007-06-06
In upstream:
پیکربندی...
Suggested by Nasim Daniarzadeh on 2008-01-13
Located in kxkbtraywindow.cpp:110
10.
Czech (qwerty)
چک (qwerty)
Translated by FarsiKDE Team on 2006-04-05
Reviewed by Nasim Daniarzadeh on 2007-06-06
In upstream:
جمهوری چک )qwerty(
Suggested by Nazanin Kazemi on 2006-10-13
Located in pixmap.cpp:248
16.
Hungarian
مجارستانی
Translated by FarsiKDE Team on 2006-04-05
Reviewed by Nasim Daniarzadeh on 2007-06-06
In upstream:
مجاری
Suggested by Nazanin Kazemi on 2006-10-13
Located in pixmap.cpp:254
17.
Hungarian (qwerty)
مجارستانی (qwerty)
Translated by FarsiKDE Team on 2006-04-05
Reviewed by Nasim Daniarzadeh on 2007-06-06
In upstream:
مجارستانی)کوورتی(
Suggested by Nazanin Kazemi on 2006-10-13
Located in pixmap.cpp:255
20.
Lithuanian
لیتوانیایی
Translated by FarsiKDE Team on 2006-04-05
Reviewed by Nasim Daniarzadeh on 2007-06-06
In upstream:
لیتوانی
Suggested by Nazanin Kazemi on 2006-10-13
Located in pixmap.cpp:258
22.
PC-98xx Series
سری های PC-98xx
Translated by FarsiKDE Team on 2006-04-05
Reviewed by Nasim Daniarzadeh on 2007-06-06
In upstream:
مجموعه‌های PC-98xx
Suggested by Nasim Daniarzadeh on 2008-01-13
Located in pixmap.cpp:260
27.
Slovak
اسلواک
Translated by FarsiKDE Team on 2006-04-05
Reviewed by Nasim Daniarzadeh on 2007-06-06
In upstream:
اسلواکی
Suggested by Nasim Daniarzadeh on 2008-01-13
Located in pixmap.cpp:265
34.
United Kingdom
انگلستان
Translated by FarsiKDE Team on 2006-04-05
Reviewed by Nasim Daniarzadeh on 2007-06-06
In upstream:
بریتانیا
Suggested by Nazanin Kazemi on 2006-10-13
Located in pixmap.cpp:272
35.
U.S. English
انگلیسی ایالات متحده
Translated by FarsiKDE Team on 2006-04-05
Reviewed by Nasim Daniarzadeh on 2007-06-06
In upstream:
انگلیسی امریکایی
Suggested by Nazanin Kazemi on 2006-10-13
Located in pixmap.cpp:273
38.
Armenian
ارمنی
Translated by FarsiKDE Team on 2006-04-05
Reviewed by Nasim Daniarzadeh on 2007-06-06
In upstream:
آمریکایی
Suggested by Nasim Daniarzadeh on 2008-01-13
Located in pixmap.cpp:278
110 of 30 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: FarsiKDE Team, Nasim Daniarzadeh, Nazanin Kazemi.