Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 109 results
1.
A utility to switch keyboard maps
أداة لتغيير خرائط لوحة المفاتيح.
Translated and reviewed by Munzir Taha on 2006-04-05
Located in kxkb.cpp:373
2.
KDE Keyboard Tool
أداةKDE لِلوحة المفاتيح
Translated and reviewed by metehyi on 2007-03-07
Located in kxkb.cpp:377
3.
Error changing keyboard layout to '%1'
خطأ في تغيير توزيع لوحة المفاتيح إلى '%1'
Translated and reviewed by Munzir Taha on 2006-04-05
Located in kxkbtraywindow.cpp:60
4.
Configure...
إعداد...
Translated and reviewed by Munzir Taha on 2006-04-05
Located in kxkbtraywindow.cpp:110
5.
Belgian
البلجيكية
Translated and reviewed by Munzir Taha on 2006-04-05
Located in pixmap.cpp:243
6.
Bulgarian
البلغارية
Translated and reviewed by Munzir Taha on 2006-04-05
Located in pixmap.cpp:244
7.
Brazilian
البرازيلية
Translated and reviewed by Munzir Taha on 2006-04-05
Located in pixmap.cpp:245
8.
Canadian
الكندية
Translated and reviewed by Munzir Taha on 2006-04-05
Located in pixmap.cpp:246
9.
Czech
التشيكية
Translated and reviewed by Munzir Taha on 2006-04-05
Located in pixmap.cpp:247
10.
Czech (qwerty)
التشيكية (qwerty)
Translated and reviewed by Munzir Taha on 2006-04-05
Located in pixmap.cpp:248
110 of 109 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Munzir Taha, metehyi.