Translations by Stanislav Visnovsky
Stanislav Visnovsky has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
<center><b>KWMTheme</b></center>
|
|
2006-04-21 |
<center><b>KWMTheme</b></center>
|
|
4. |
Menu
|
|
2006-04-21 |
Menu
|
|
5. |
Sticky
|
|
2006-04-21 |
Prilepiť
|
|
6. |
Minimize
|
|
2006-04-21 |
Minimalizovať
|
|
7. |
Maximize
|
|
2006-04-21 |
Maximalizovať
|
|
8. |
Unsticky
|
|
2006-04-21 |
Zrušiť prilepenie
|
|
21. |
Medium
|
|
2006-04-21 |
Menu
|
|
24. |
<center><b>Keramik preview</b></center>
|
|
2006-04-21 |
<center><b>Keramik</b></center>
|
|
25. |
Not on all desktops
|
|
2006-04-21 |
Nie na všetky plochy
|
|
26. |
On all desktops
|
|
2006-04-21 |
Na všetky plochy
|
|
27. |
Keep Above Others
|
|
2006-04-21 |
Udržiavať nad ostatnými
|
|
28. |
Keep Below Others
|
|
2006-04-21 |
Udržiavať pod ostatnými
|
|
29. |
Unshade
|
|
2006-04-21 |
Rozbaliť
|
|
30. |
Shade
|
|
2006-04-21 |
Zabaliť
|
|
38. |
Resize
|
|
2006-04-21 |
Zmeniť veľkosť
|
|
39. |
<b><center>B II preview</center></b>
|
|
2006-04-21 |
<b><center>Náhľad B II</center></b>
|
|
46. |
Minimize Window
|
|
2006-04-21 |
Minimalizovať
|