Ubuntu
kdebase package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “ksysguard”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
18.
Import Worksheet...
Importa foglio di lavoro
Translated by Andrea Rizzi
Reviewed by Pino Toscano
In upstream:
Importa foglio di lavoro...
Suggested by Pino Toscano
Located in ksysguard.cc:111
341.
Error while attempting to renice process %1.
Errore nel tentativo di renice del del processo %1.
Translated by Andrea Rizzi
Reviewed by Pino Toscano
Located in SensorDisplayLib/ProcessController.cc:379
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Rizzi, Pino Toscano.