Translations by Ravishankar Shrivastava
Ravishankar Shrivastava has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Your names
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2006-04-05 |
रविशंकर श्रीवास्तव
|
|
| 2. |
Your emails
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2006-04-05 |
raviratlami@yahoo.com , http://www.geocities.com/raviratlami/
|
|
| 3. |
Add...
|
|
| 2006-04-05 |
जोड़ें...
|
|
| 4. |
Test
|
|
| 2006-04-05 |
जांच
|
|
| 5. |
Delete folder %1 and its contents?
|
|
| 2006-04-05 |
फ़ोल्डर %1 तथा इसके विषय-वस्तुओं को मिटाएँ?
|
|
| 6. |
Failed to remove theme '%1'
|
|
| 2006-04-05 |
प्रसंग '%1' को मिटाने में असफल.
|
|
| 7. |
(Could not load theme)
|
|
| 2006-04-05 |
(प्रसंग को लोड नही कर सका)
|
|
| 8. |
<b>Name:</b> %1<br>
|
|
| 2006-04-05 |
<b>नाम:</b> %1<br>
|
|
| 9. |
Unknown
|
|
| 2006-04-05 |
अज्ञात
|
|
| 10. |
<b>Description:</b> %1<br>
|
|
| 2006-04-05 |
<b>वर्णन:</b> %1<br>
|
|
| 11. |
<b>Version:</b> %1<br>
|
|
| 2006-04-05 |
<b>संस्करण:</b> %1<br>
|
|
| 12. |
<b>Author:</b> %1<br>
|
|
| 2006-04-05 |
<b>लेखक:</b> %1<br>
|
|
| 13. |
<b>Homepage:</b> %1<br>
|
|
| 2006-04-05 |
<b>मुखपृष्ठ:</b> %1<br>
|
|
| 14. |
This theme requires the plugin %1 which is not installed.
|
|
| 2006-04-05 |
इस प्रसंग को प्लगइन %1 की आवश्यकता है, जो संस्थापित नहीं हैं.
|
|
| 15. |
Could not load theme configuration file.
|
|
| 2006-04-05 |
प्रसंग कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल लोड नहीं कर सका.
|
|
| 16. |
No preview available.
|
|
| 2006-04-05 |
कोई पूर्वावलोकन उपलब्ध नहीं
|
|
| 18. |
Add Theme
|
|
| 2006-04-05 |
प्रसंग जोड़ें
|
|
| 20. |
Unable to start ksplash.
|
|
| 2006-04-05 |
के-स्प्लैश प्रारंभ करने में अक्षम.
|
|
| 21. |
&Theme Installer
|
|
| 2006-04-05 |
योजना संस्थापक (&T)
|
|
| 23. |
(c) 2003 KDE developers
|
|
| 2006-04-05 |
(c) 2003 केडीई डेवलपर्स
|
|
| 24. |
Original KSplash/ML author
|
|
| 2006-04-05 |
मूल के-स्प्लैश/ एमएल लेखक
|
|
| 25. |
KDE Theme Manager authors
|
|
| 2006-04-05 |
केडीई प्रसंग प्रबंधक लेखक
|
|
| 26. |
Original installer code
|
|
| 2006-04-05 |
मूल संस्थापक कोड
|
|
| 27. |
<h1>Splash Screen Theme Manager </h1> Install and view splash screen themes.
|
|
| 2006-04-05 |
<h1>स्प्लैश स्क्रीन प्रसंग प्रबंधक </h1> स्प्लैश स्क्रीन प्रसंग संस्थापित करें तथा दिखाएँ.
|
|
