|
6.
|
|
|
Setup screen saver
|
|
|
|
Podesi zaštitu zaslona.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Renato Pavičić
|
In upstream: |
|
Postavke čuvara zaslona
|
|
|
Suggested by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
random.cpp:54
|
|
7.
|
|
|
Run in the specified XWindow
|
|
|
|
Pokreni u određenom X prozoru.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Renato Pavičić
|
In upstream: |
|
Pokreni u određenom X prozoru
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
random.cpp:55
|
|
8.
|
|
|
Run in the root XWindow
|
|
|
|
Pokreni u X root prozoru.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Renato Pavičić
|
In upstream: |
|
Pokreni u root X prozoru
|
|
|
Suggested by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
random.cpp:56
|
|
9.
|
|
|
Random screen saver
|
|
|
|
Postavke nasumičnog čuvara zaslona
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Renato Pavičić
|
In upstream: |
|
Nasumičan čuvar zaslona
|
|
|
Suggested by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
random.cpp:66
|
|
12.
|
|
|
Use screen savers that manipulate the screen
|
|
|
|
Koristi čuvare zaslona koji upravljaju zaslonom
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Renato Pavičić
|
In upstream: |
|
Upotrijebi čuvare zaslona koji upravljaju zaslonom
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
random.cpp:225
|