|
|
26.
|
|
|
Animated Combo Boxes
|
|
|
|
|
Εφέ κίνησης στα κουτιά συνδυασμών
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
Reviewed by
Spiros Georgaras
|
| In upstream: |
|
Εφέ κίνησης στα πλαίσια συνδυασμών
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
keyecandypage.cpp:112
|
|
|
51.
|
|
|
S&kip Wizard
|
|
|
|
|
Παρά&λειψη μάγου
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
Reviewed by
Spiros Georgaras
|
| In upstream: |
|
Εγκατά&λειψη μάγου
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kpersonalizer.cpp:86
|
|
|
82.
|
|
|
ComboBox
|
|
|
i18n: file stylepreview.ui line 72
|
|
|
|
|
Κουτί συνδυασμών
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
Reviewed by
Spiros Georgaras
|
| In upstream: |
|
Πλαίσιο συνδυασμών
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:92
|
|
|
85.
|
|
|
CheckBox
|
|
|
i18n: file stylepreview.ui line 136
|
|
|
|
|
Κουτί επιλογής
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
Reviewed by
Spiros Georgaras
|
| In upstream: |
|
Πλαίσιο επιλογής
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:104
|
|
|
87.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
| In upstream: |
|
Στέργιος Δράμης,Δημήτρης Καμενόπουλος,Τούσης Μανώλης
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1 _translatorinfo.cpp:1
|
|
|
88.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
| In upstream: |
|
sdramis@egnatia.ee.auth.gr,d.kamenopoulos@mail.ntua.gr,manolis@koppermind.homelinux.org
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3 _translatorinfo.cpp:3
|
