Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
918 of 282 results
9.
&Terminate Task
&סיים משימה
Translated and reviewed by Diego Iastrubni on 2006-04-05
Located in konsole.cpp:493 konsole_part.cpp:331
10.
&Kill Task
&חסל משימה
Translated and reviewed by Diego Iastrubni on 2006-04-05
11.
User Signal &1
איתות משתמש &1
Translated and reviewed by Diego Iastrubni on 2006-04-05
12.
User Signal &2
איתות משתמש &2
Translated and reviewed by Diego Iastrubni on 2006-04-05
13.
&Send Signal
ש&לח איתות
Translated and reviewed by Diego Iastrubni on 2006-04-05
14.
&Tab Bar
&שורת כרטיסיות
Translated and reviewed by Diego Iastrubni on 2006-04-05
Located in konsole.cpp:581
15.
&Hide
&הסתר
Translated and reviewed by Diego Iastrubni on 2006-04-05
Located in konsole.cpp:584 konsole.cpp:592 konsole_part.cpp:348
16.
&Top
&עליון
Translated and reviewed by Diego Iastrubni on 2006-04-05
17.
Sc&rollbar
&פס גלילה
Translated and reviewed by Diego Iastrubni on 2006-04-05
Located in konsole.cpp:589 konsole_part.cpp:344
18.
&Left
&משמאל
Translated and reviewed by Diego Iastrubni on 2006-04-05
918 of 282 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Iastrubni.