Ubuntu
kdebase package

Browsing Persian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konsole”
  3. Persian (fa)
  4. Browsing Persian translation
253 of 282 results First • • • Last
253.
<p>...that pressing Ctrl+Alt+N will start a new standard session?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>... که فشار دادن کلیدهای Ctrl+Alt+N همان کلیک کردن دکمه‌ی "جدید" در نوار ابزار است؟
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Nazanin Kazemi
In upstream:
<p>...که با فشار مهار+دگرساز +N نشست استاندارد جدیدی آغاز می‌شود؟
Suggested by Nazanin Kazemi
253 of 282 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.