Browsing Chinese (Simplified) translation

8 of 557 results
If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a folder, rather than showing that folder's contents in the current window.
i18n: file: src/konqueror.kcfg:33
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
如果您启用了此选项,Konqueror 将在您打开文件夹时另外打开一个新窗口,而不是在当前窗口中显示文件夹内容。
Translated and reviewed by Funda Wang on 2006-04-05
如果选中此项,Konqueror 会在新窗口中打开文件夹,而非在当前窗口下显示文件夹里的内容。
Suggested by nihui on 2009-07-17
Located in rc.cpp:116
8 of 557 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.