Ubuntu
kdebase package

Browsing Uzbek translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konqueror”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
378 → 387 of 557 results First • • • Last
378.
Copy Items
Элементлардан нусха кўчириш
Translated by Mashrab Kuvatov
Reviewed by Mashrab Kuvatov
In upstream:
Элементлардан нусха олиш
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in keditbookmarks/commands.cpp:705
379.
Move Items
Элементларни кўчириш
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Shared:
Elementlarni koʻchirish
Suggested by Mashrab Kuvatov
380.
My Bookmarks
Менинг хатчўпларим
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Shared:
Mening xatchoʻplarim
Suggested by Mashrab Kuvatov
381.
No favicon found
Favicon топилмади
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Shared:
Favicon topilmadi
Suggested by Mashrab Kuvatov
382.
Updating favicon...
Favicon янгиланмоқда...
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Shared:
Favicon yangilanmoqda...
Suggested by Mashrab Kuvatov
383.
Local file
Локал файл
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Shared:
Lokal fayl
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in keditbookmarks/favicons.cpp:95
384.
Import %1 Bookmarks
%1 хатчўпларини импорт қилиш
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Shared:
%1 xatchoʻplarini import qilish
Suggested by Mashrab Kuvatov
385.
%1 Bookmarks
%1 хатчўплари
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Shared:
%1 xatchoʻplari
Suggested by Mashrab Kuvatov
386.
Import as a new subfolder or replace all the current bookmarks?
(no translation yet)
387.
%1 Import
%1 импорт қилиш
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Shared:
%1 import qilish
Suggested by Mashrab Kuvatov
378 → 387 of 557 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mashrab Kuvatov.