Ubuntu
kdebase package

Browsing Thai translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konqueror”
  3. Thai (th)
  4. Browsing Thai translation
12 of 557 results First • • • Last
12.
Here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see a small popup window with additional information about that file
 
i18n: file: src/konqueror.kcfg:39
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
นี่คุณสามารถควบคุมถ้า,เมื่อย้ายเมาส์มาอยู่ข้างบนไฟล์, คุณต้องการเห็นป็อปอัพเล็กๆด้วยข้อมูลเกี่ยวกับไฟล์นั้น
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
In upstream:
คุณสามารถกำหนดว่าจะให้มีการแสดงหน้าต่างผุดเล็ก ๆ ที่ใช้แสดงข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับแฟ้มนั้น ๆ เมื่อมีการเคลื่อนเมาส์มาอยู่เหนือรายการหรือไม่ได้ที่นี่
Suggested by Thanomsub Noppaburana
Located in rc.cpp:122
12 of 557 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.