Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
13 of 3 results
17.
Show 'Delete' menu entries which bypass the trashcan
i18n: file: src/konqueror.kcfg:56
i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
Mostrar os itens 'Apagar' que não usam o caixote do lixo
Translated and reviewed by Pedro Morais on 2006-04-05
Shared:
Mostrar os itens 'Apagar' que não usam o caixote do lixo
Suggested by Pedro Morais on 2010-12-05
Located in rc.cpp:131
113.
Show History Sidebar
Mostrar a Barra de Histórico
Translated and reviewed by Pedro Morais on 2006-04-05
Located in src/konqmainwindow.cpp:1733 src/konqmainwindow.cpp:1752
114.
Cannot find running history plugin in your sidebar.
Não é possível encontrar o 'plugin0 de histórico na sua barra lateral.
Translated and reviewed by Pedro Morais on 2006-04-05
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, André FL Ribeiro, Joao Martins, Marco Rodrigues, Pedro Morais, Rafael Mendonça França, Ricardo Filipe Moreira, Tiago Silva.