Ubuntu
kdebase package

Browsing Low German translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konqueror”
  3. Low German (nds)
  4. Browsing Low German translation
8 of 557 results First • • • Last
8.
If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a folder, rather than showing that folder's contents in the current window.
 
i18n: file: src/konqueror.kcfg:33
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
Wenn aktiveert, warrt Konqueror en nieg Finster opmaken, wenn Du en Orner opmaakst, anners warrt de Inholt vun den Orner binnen dat aktuelle Finster wiest.
Translated and reviewed by Sönke Dibbern
Shared:
Is dit anmaakt, maakt Konqueror en nieg Finster op, wenn Du en Ornern opmaakst, ansteed dat he den niegen Orner sien Inholt binnen dat aktuelle Finster wiest.
Suggested by Sönke Dibbern
Located in rc.cpp:116
8 of 557 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.