Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Croatian guidelines.
319328 of 557 results
319.
Crashes
(no translation yet)
Located in keditbookmarks/importers.h:183
320.
&Show Netscape Bookmarks in Konqueror
U Konqueroru prikaži &Netscape oznake
Translated by Renato Pavičić on 2009-07-18
321.
Rename
Preimenuj
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-05
Located in sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:215
322.
C&hange URL
Izmijeni &URL
Translated by Renato Pavičić on 2009-07-18
323.
C&hange Comment
Izmijeni &komentar
Translated and reviewed by Renato Pavičić on 2007-03-09
Shared:
Promjeni Komentar
Suggested by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-05
Located in keditbookmarks/actionsimpl.cpp:117
324.
Chan&ge Icon...
&Izmijeni ikonu...
Translated and reviewed by Renato Pavičić on 2007-03-09
Located in keditbookmarks/actionsimpl.cpp:120
325.
Update Favicon
Osvježi Favikonu
Translated and reviewed by Renato Pavičić on 2007-03-09
Located in keditbookmarks/actionsimpl.cpp:123
326.
Recursive Sort
Povratno sortiranje
Translated and reviewed by Renato Pavičić on 2007-03-09
Shared:
Rekurzivno sortiranje
Suggested by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-05
Located in keditbookmarks/actionsimpl.cpp:126 keditbookmarks/actionsimpl.cpp:538
327.
&New Folder...
&Nova mapa...
Translated and reviewed by Renato Pavičić on 2007-03-09
Located in keditbookmarks/actionsimpl.cpp:129
328.
&New Bookmark
&Oznaka
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2006-04-05
Reviewed by Renato Pavičić on 2007-06-06
In upstream:
&Nova oznaka
Suggested by Renato Pavičić on 2009-07-18
319328 of 557 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, DaNiJ3L, DoDoENT, Marko Dimjasevic, Renato Pavičić, adundovi.