Browsing Filipino translation

8 of 557 results
8.
If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a folder, rather than showing that folder's contents in the current window.
i18n: file: src/konqueror.kcfg:33
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
Kapag ang opsyon na ito ay minarkahan, ang Konqueror ay magbubukas ng panibagong bintana kapag ikaw ay nagbukas ng polder, imbes na ipakita ang mga laman ng polder sa kasalukuyang bintana.
Translated and reviewed by cyberpunk on 2006-07-18
Located in rc.cpp:116
8 of 557 results

This translation is managed by Ubuntu Team Philippines, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.