|
|
450.
|
|
|
Konqueror makes working with and managing your files easy. You can browse both local and networked folders while enjoying advanced features such as the powerful sidebar and file previews.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about/konq_aboutpage.cc:143
|
|
|
494.
|
|
|
Divide et impera (lat. "Divide and conquer") - by splitting a window into two parts (e.g. Window -> <img width='16' height='16' src="%1"> Split View Left/Right) you can make Konqueror appear the way you like. You can even load some example view-profiles (e.g. Midnight Commander), or create your own ones.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about/konq_aboutpage.cc:382
|
|
|
521.
|
|
|
day
|
|
|
|
days
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
দিন
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
| Shared: |
|
দিন
|
|
|
Suggested by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
| Shared: |
|
দিন
|
|
|
Suggested by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:71
|
|
|
523.
|
|
|
Minute
|
|
|
|
Minutes
|
|
|
|
|
মিনিট
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
| Shared: |
|
মিনিট
|
|
|
Suggested by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
| Shared: |
|
মিনিট
|
|
|
Suggested by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:77
sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:82
sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:215
sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:227
|
