Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 22 results
24.
This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you simply delete the file.
(no translation yet)
171.
&Reload/Stop
(no translation yet)
Located in konq_mainwindow.cc:3867
193.
Reload all currently displayed documents in tabs<p>This may, for example, be needed to refresh webpages that have been modified since they were loaded, in order to make the changes visible.
(no translation yet)
Located in konq_mainwindow.cc:3968
236.
This bar contains the list of currently open tabs. Click on a tab to make it active. The option to show a close button instead of the website icon in the left corner of the tab is configurable. You can also use keyboard shortcuts to navigate through tabs. The text on the tab is the title of the website currently open in it, put your mouse over the tab too see the full title in case it was truncated to fit the tab size.
(no translation yet)
Located in konq_tabs.cc:65
249.
This page contains changes that have not been submitted.
Loading a profile will discard these changes.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
313.
Galeon
(no translation yet)
Located in keditbookmarks/importers.h:108
314.
KDE
(no translation yet)
Located in keditbookmarks/importers.h:118
315.
Netscape
(no translation yet)
Located in keditbookmarks/importers.h:139
316.
Mozilla
(no translation yet)
Located in keditbookmarks/importers.h:149
317.
IE
(no translation yet)
Located in keditbookmarks/importers.h:159
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad Farghal, Munzir Taha, Osama Khalid, Slash Network, TuniX12, Zayed Amer Al-Saidi, bugmenot, metehyi, youss44.