|
|
1.
|
|
|
An internal error occurred. Please retry the request again.
|
|
|
|
|
Ocorreu um erro interno; por favor, tente a requisição novamente.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
on 2006-04-21
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:427
|
|
|
2.
|
|
|
Opening SFTP connection to host <b>%1:%2</b>
|
|
|
|
|
Abrindo conexão SFTP com a máquina <b>%1:%2</b>
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
on 2006-04-21
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:510
|
|
|
3.
|
|
|
No hostname specified
|
|
|
|
|
Nenhum nome de máquina especificado
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
on 2006-04-21
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:514
|
|
|
4.
|
|
|
SFTP Login
|
|
|
|
|
Login SFTP
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
on 2006-04-21
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:526
|
|
|
5.
|
|
|
site:
|
|
|
|
|
Site:
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
on 2006-04-21
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:528
|
|
|
6.
|
|
|
Please enter your username and key passphrase.
|
|
|
|
|
Por favor, digite o seu nome de usuário e sua frase-senha.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
on 2006-04-21
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:629
|
|
|
7.
|
|
|
Please enter your username and password.
|
|
|
|
|
Por favor, digite o seu nome de usuário e sua senha.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
on 2006-04-21
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:631
|
|
|
8.
|
|
|
Incorrect username or password
|
|
|
|
|
Nome de usuário ou senha incorretos
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
on 2006-04-21
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:639
|
|
|
9.
|
|
|
Please enter a username and password
|
|
|
|
|
Por favor, digite um nome de usuário e senha
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
on 2006-04-21
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:644
|
|
|
10.
|
|
|
Warning: Cannot verify host's identity.
|
|
|
|
|
Aviso: Não foi possível verificar a identidade da máquina.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
on 2006-04-21
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:703
|
