Translations by Nazanin Kazemi
Nazanin Kazemi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Opening SFTP connection to host <b>%1:%2</b>
|
|
| 2008-01-13 |
باز کردن اتصال SFTP به میزبان <b>%1:%2</b>
|
|
| 11. |
Warning: Host's identity changed.
|
|
| 2006-10-13 |
اخطار: هویت میزبان تغییر کرد.
|
|
| 14. |
Connection closed by remote host.
|
|
| 2008-01-13 |
اتصال توسط میزبان دور بسته شد.
|
|
| 18. |
Successfully connected to %1
|
|
| 2006-10-13 |
با موفقیت به %1 متصل شد
|
|
| 23. |
Connection closed
|
|
| 2008-01-13 |
اتصال بسته شد
|
|
| 32. |
Error encountered while talking to ssh.
|
|
| 2006-10-13 |
هنگام صحبت با ssh با خطا مواجه شد.
|
|
| 42. |
Host key was rejected.
|
|
| 2008-01-13 |
کلید میزبان رد شد.
|
|
