Ubuntu
kdebase package

Browsing Arabic translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kio-remote”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
1.
Protocol name
إسم الميفاق
Translated and reviewed by صقر بن عبدالله
Located in kio_remote.cpp:34
2.
Socket name
اسم المقبس
Translated by صقر بن عبدالله
Reviewed by metehyi
In upstream:
إسم المقبس
Suggested by metehyi
Located in kio_remote.cpp:35 kio_remote.cpp:36
3.
Add a Network Folder
اضافة مجلد شبكي
Translated by صقر بن عبدالله
Reviewed by metehyi
In upstream:
أضف مجلّد على الشبكة
Suggested by metehyi
Located in remoteimpl.cpp:198
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: metehyi, صقر بن عبدالله.