|
1.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
In upstream: |
|
Санлигийн Бадрал
|
|
|
Suggested by
Sanlig Badral
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
In upstream: |
|
badral@chinggis.com
|
|
|
Suggested by
Sanlig Badral
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
|
6.
|
|
|
<body><h1>KDE Man Viewer Error</h1>
|
|
|
|
<body><h1>КДЭ гарын авлага харагчийн алдаа</h1>
|
|
Translated and reviewed by
Batjargal Luvsanbat
|
In upstream: |
|
<body bgcolor=#ffffff><h1>КДЭ-гарын авлага харагчийн алдаа</h1>
|
|
|
Suggested by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:605
|
|
7.
|
|
|
There is more than one matching man page.
|
|
|
|
Гарын авлагын нэгээс илүү хуудас байж болно
|
|
Translated and reviewed by
Batjargal Luvsanbat
|
In upstream: |
|
Гарын авлагын нэгээс илүү хуудас байна.
|
|
|
Suggested by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:623
|
|
23.
|
|
|
Index for Section %1: %2
|
|
|
|
%1 хэсгийн товчоон: %2
|
|
Translated by
Batjargal Luvsanbat
|
|
Reviewed by
Sanlig Badral
|
In upstream: |
|
<body bgcolor=#ffffff><h1> %1 хэсгийн товчоон: %2</h1>
|
|
|
Suggested by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:1215
|