Translations by Zaklina Gjalevska
Zaklina Gjalevska has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 14. |
The %1 applet could not be loaded. Please check your installation.
|
|
| 2007-10-29 |
Аплетот %1 не можеше да се вчита. Проверете ја Вашата инсталација.
|
|
| 18. |
The KDE panel (kicker) could not load the main panel due to a problem with your installation.
|
|
| 2008-01-13 |
Панелот на KDE (kicker) не можеше да го вчита главниот панел поради проблем со вашата инсталација.
|
|
| 26. |
Current maintainer
|
|
| 2007-10-29 |
Тековен одржувач
|
|
| 69. |
Non-KDE Application Configuration
|
|
| 2007-10-29 |
Конфигурација на апликации кои не се од KDE
|
|
| 111. |
Your names
|
|
| 2009-11-20 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-29 |
Божидар Проевски
|
|
| 112. |
Your emails
|
|
| 2009-11-20 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-29 |
bobibobi@freemail.com.mk
|
|
| 2007-10-29 |
bobibobi@freemail.com.mk
|
|
| 130. |
Whether this panel actually exists or not. Primarily to work around the fact that KConfigXT won't write a config file unless there is at least one non-default entry.
|
|
| 2008-01-13 |
Дали овој панел постои или не. Примарно за да се заобиколи фактот дека KConfigXT нема да запише конфиг. датотека освен ако нема барем еден поинаков елемент.
|
|
