Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
12 of 2 results
130.
Whether this panel actually exists or not. Primarily to work around the fact that KConfigXT won't write a config file unless there is at least one non-default entry.
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 14
Дали този панел всъщност съществува или не. Главно за преодоляване на факта, че KConfigXT няма да запише конфигурационнен файл, ако няма поне едно поле, което да не е по подразбиране.
Translated by Kamen Lichev on 2007-04-03
Reviewed by Zlatko Popov on 2007-06-05
In upstream:
Дали панелът реално съществува или не. KConfigXT няма да запише конфигурационен файл ако няма поне една стойност, различна от тази по подразбиране.
Suggested by Zlatko Popov on 2008-01-13
Located in rc.cpp:84
147.
Custom size
i18n: file core/extensionSettings.kcfg line 108
Потребителски размер
Translated and reviewed by Radostin Radnev on 2006-04-05
Located in rc.cpp:135
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kamen Lichev, Radostin Radnev, Zlatko Popov.