|
|
9.
|
|
|
<h1>Font Installer</h1><p> This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts.</p><p>You may also install fonts using Konqueror: type fonts:/ into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy one into the folder.</p>
|
|
|
|
|
<h1>Inštalátor písiem</h1><p>Tento modul umožňuje inštalovať písma TrueType, Type1, Speedo a bitmapové.</p> 
<p>Písma môžete inštalovať aj pomocou Konquerora: zadajte fonts:/ ako umiestnenie a zobrazí sa zoznam nainštalovaných písiem. Písmo potom nainštalujete jednoduchým skopírovaním do správneho priečinku.</p> |
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
Reviewed by
Richard Fric
|
| In upstream: |
|
<h1>Inštalátor písiem</h1><p>Tento modul umožňuje inštalovať písma TrueType, Type1 a bitmapové.</p><p>Písma môžete inštalovať aj pomocou Konquerora: zadajte fonts:/ ako umiestnenie a zobrazí sa zoznam nainštalovaných písiem. Písmo potom nainštalujete jednoduchým skopírovaním do priečinku.</p>
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:317
|
|
|
10.
|
|
|
<h1>Font Installer</h1><p> This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts.</p><p>You may also install fonts using Konqueror: type fonts:/ into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy it into the appropriate folder - "Personal" for fonts available to just yourself, or "System" for system-wide fonts (available to all).</p><p><b>NOTE:</b> As you are not logged in as "root", any fonts installed will only be available to you. To install fonts system-wide, use the "Administrator Mode" button to run this module as "root".</p>
|
|
|
|
|
<h1>Inštalátor písiem</h1><p>Tento modul umožňuje inštalovať písma TrueType, Type1, Speedo a bitmapové.</p>
<p>Písma môžete inštalovať aj pomocou Konquerora: zadajte fonts:/ ako umiestnenie a zobrazí sa zoznam nainštalovaných písiem. Písmo potom nainštalujete jednoduchým skopírovaním do správneho priečinku.</p> |
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
Reviewed by
Richard Fric
|
| In upstream: |
|
<h1>Inštalátor písiem</h1><p>Tento modul umožňuje inštalovať písma TrueType, Type1 a bitmapové.</p><p>Písma môžete inštalovať aj pomocou Konquerora: zadajte fonts:/ ako umiestnenie a zobrazí sa zoznam nainštalovaných písiem. Písmo potom nainštalujete jednoduchým skopírovaním do príslušného priečinku - "Osobné" písma budú dostupné len pre Vás alebo "Systémové" písma (dostupné všetkým).</p> <p><b>POZNÁMKA:</b> Nie ste prihlásený ako "root", všetky fonty, ktoré nainštalujete budú dostupné len pre Vás. Pre ninštalovanie systémových písiem použite tlačidlo "Administrátorský mód" na spustenie tohoto modulu ako užívateľ "root".</p>
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:324
|
|
|
15.
|
|
|
Delete Font
|
|
|
|
|
Odstrániť položku
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
Reviewed by
Richard Fric
|
| In upstream: |
|
Odstrániť písmo
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:455
|
|
|
17.
|
|
|
Delete Fonts
|
|
|
|
|
Odstrániť položky
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
Reviewed by
Richard Fric
|
| In upstream: |
|
Odstrániť písma
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:461
|
|
|
23.
|
|
|
<p>Please note that any open applications will need to be restarted in order for any changes to be noticed.<p><p>(You will also have to restart this application in order to use its print function on any newly installed fonts.)</p>
|
|
|
|
|
Prosím, uvedomte si, že aby sa zmeny prejavili, musíte bežiace aplikácie znovu spustiť.
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
Reviewed by
Richard Fric
|
| In upstream: |
|
<p>Prosím, uvedomte si, že aby sa zmeny prejavili, musíte bežiace aplikácie zastaviť a znovu spustiť. <p> <p>(Takistyo musíte zastaviť a znova spustiť aplikácie, aby sa dala použiť funkcia tlčenia s novými nainštalovanými písmami.)</p>
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:611
|
|
|
32.
|
|
|
All Fonts
|
|
|
|
|
Pridať písma
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
Reviewed by
Richard Fric
|
| In upstream: |
|
Všetky písma
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/PrintDialog.cpp:46
|
|
|
33.
|
|
|
Selected Fonts
|
|
|
|
|
Odstrániť položky
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
Reviewed by
Richard Fric
|
| In upstream: |
|
Zvolené písma
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/PrintDialog.cpp:47
|
|
|
34.
|
|
|
Font size:
|
|
|
|
|
Prehliadač písiem
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
Reviewed by
Richard Fric
|
| In upstream: |
|
Veľkosť písma:
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/PrintDialog.cpp:49
|
|
|
36.
|
|
|
12pt
|
|
|
|
|
%1bodov
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
Reviewed by
Richard Fric
|
| In upstream: |
|
12 bodov
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/PrintDialog.cpp:52
|
|
|
37.
|
|
|
18pt
|
|
|
|
|
%1bodov
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
Reviewed by
Richard Fric
|
| In upstream: |
|
18 bodov
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/PrintDialog.cpp:53
|
