Ubuntu
kdebase package

Browsing Kinyarwanda translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdmgreet”
  3. Kinyarwanda (rw)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
30.
%1: TTY login
%1: %n TTY logins
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in kdmconfig.cpp:154
45.
&Restart
(no translation yet)
Located in kdmshutdown.cpp:494
47.
&Turn Off
(no translation yet)
Located in kdmshutdown.cpp:525
76.
Authenticating %1...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kgverify.cpp:435
86.
Your account expires tomorrow.
Your account expires in %n days.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in kgverify.cpp:482
88.
Your password expires tomorrow.
Your password expires in %n days.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in kgverify.cpp:490
92.
Automatic login in 1 second...
Automatic login in %n seconds...
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in kgverify.cpp:988
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Viateur.