Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 25 results
15.
Here you specify the relative coordinates (in percent) of the login dialog's <em>center</em>.
(no translation yet)
Located in kdm-appear.cpp:158
28.
Here you can choose the language used by KDM. This setting does not affect a user's personal settings; that will take effect after login.
(no translation yet)
Located in kdm-appear.cpp:223
31.
Welcome to Kubuntu at %n
(no translation yet)
Located in kdm-appear.cpp:445 kdm-appear.cpp:488
49.
H&alt:
(no translation yet)
Located in kdm-shut.cpp:74
51.
Reb&oot:
(no translation yet)
Located in kdm-shut.cpp:82
56.
Boot manager:
(no translation yet)
Located in kdm-shut.cpp:98
57.
Enable boot options in the "Shutdown..." dialog.
(no translation yet)
Located in kdm-shut.cpp:100
64.
Show list
(no translation yet)
Located in kdm-users.cpp:112
65.
If this option is checked, KDM will show a list of users, so users can click on their name or image rather than typing in their login.
(no translation yet)
Located in kdm-users.cpp:113
66.
Autocompletion
(no translation yet)
Located in kdm-users.cpp:115
110 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KD at KGyfieithu.