Browsing Ukrainian translation

27 of 35 results
27.
The action you requested needs additional privileges. Please enter the password for "%1" below or click Ignore to continue with your current privileges.
Дія, яку Ви хочете виконати, вимагає додаткових привілеїв. Введіть, будь ласка, пароль користувача "%1" або натисніть "Пропустити" щоб продовжити із теперішніми привілеями.
Translated by Ivan Petrouchtchak on 2006-04-04
Reviewed by Andriy Rysin on 2007-06-04
In upstream:
Дія, яку ви хочете виконати, вимагає додаткових привілеїв. Введіть, будь ласка, пароль користувача "%1" або натисніть "Пропустити" щоб продовжити із теперішніми привілеями.
Suggested by Andriy Rysin on 2008-01-14
Located in sudlg.cpp:40
27 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.