Browsing Low German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
110 of 35 results
1.
Specifies the command to run
Befehl, de utföhrt warrn schall
Translated and reviewed by Sönke Dibbern on 2006-05-04
Located in kdesu.cpp:56 kdesu.cpp:57
2.
Run command under target uid if <file> is not writable
Befehl ünner disse UID utföhren, wenn <file> sik nich schrieven lett
Translated and reviewed by Sönke Dibbern on 2006-05-04
Located in kdesu.cpp:58
3.
Specifies the target uid
Gifft de Teel-UID an
Translated and reviewed by Sönke Dibbern on 2006-05-04
Located in kdesu.cpp:59
4.
Do not keep password
Passwoort nich wohren
Translated and reviewed by Sönke Dibbern on 2006-05-04
Located in kdesu.cpp:60
5.
Stop the daemon (forgets all passwords)
Den Dämoon anhollen (smitt all Passwöör weg)
Translated and reviewed by Sönke Dibbern on 2006-05-04
Located in kdesu.cpp:61
6.
Enable terminal output (no password keeping)
Utgaav na't Terminal anmaken (Passwöör nich wohren)
Translated and reviewed by Sönke Dibbern on 2006-05-04
Located in kdesu.cpp:62
7.
Set priority value: 0 <= prio <= 100, 0 is lowest
Prioriteet fastleggen: 0<= Weert <= 100, 0 is sietst
Translated and reviewed by Sönke Dibbern on 2006-05-04
Located in kdesu.cpp:63
8.
Use realtime scheduling
Echttietplanen bruken
Translated and reviewed by Sönke Dibbern on 2006-05-04
Located in kdesu.cpp:64
9.
Let command use existing dcopserver
De Befehl schall en vörhannen DCOP-Server bruken
Translated and reviewed by Sönke Dibbern on 2006-05-04
Located in kdesu.cpp:65
10.
Do not display ignore button
"Övergahn"-Knoop nich wiesen
Translated and reviewed by Sönke Dibbern on 2006-08-24
Located in kdesu.cpp:66
110 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sönke Dibbern.