Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
110 of 35 results
1.
Specifies the command to run
Nyatakan arahan untuk dilaksanakan
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:56 kdesu.cpp:57
2.
Run command under target uid if <file> is not writable
Laksanakan arahan dengan uid sasaran jika <fail> tidak boleh ditulis
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:58
3.
Specifies the target uid
Tentukan uid sasaran
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:59
4.
Do not keep password
Jangan simpan kata laluan
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:60
5.
Stop the daemon (forgets all passwords)
Hentikan daemon (lupakan semua kata laluan)
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:61
6.
Enable terminal output (no password keeping)
Hidupkan terminal output (tiada kata laluan disimpan)
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:62
7.
Set priority value: 0 <= prio <= 100, 0 is lowest
Tetapkan nilai keutamaan: 0 <= turutan keutamaan <= 100, 0 yang terendah
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:63
8.
Use realtime scheduling
Guna penjadualan masa nyata
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:64
9.
Let command use existing dcopserver
Biarkan arahan menggunakan pelayan dcop yang ada
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:65
10.
Do not display ignore button
(no translation yet)
Located in kdesu.cpp:66
110 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sharuzzaman Ahmat Raslan.