Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 35 results
1.
Specifies the command to run
Наведува команда за извршување
Translated and reviewed by Bozidar Proevski on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:56 kdesu.cpp:57
2.
Run command under target uid if <file> is not writable
Изврши ја командата под uid ако во <датотеката> не може да се запише
Translated and reviewed by Bozidar Proevski on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:58
3.
Specifies the target uid
Го наведува целниот uid
Translated and reviewed by Bozidar Proevski on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:59
4.
Do not keep password
Не ја чувај лозинката
Translated and reviewed by Bozidar Proevski on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:60
5.
Stop the daemon (forgets all passwords)
Запри го даемонот (ги заборава сите лозинки)
Translated and reviewed by Bozidar Proevski on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:61
6.
Enable terminal output (no password keeping)
Овозможи излез во терминал (не ги чува лозинките)
Translated and reviewed by Bozidar Proevski on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:62
7.
Set priority value: 0 <= prio <= 100, 0 is lowest
Поставување на приоритет: 0 <= приоритет <= 100, каде 0 е најмал
Translated and reviewed by Bozidar Proevski on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:63
8.
Use realtime scheduling
Користи распоредување во реално време
Translated and reviewed by Bozidar Proevski on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:64
9.
Let command use existing dcopserver
Дозволи командата да го користи постоечкиот dcopserver
Translated and reviewed by Bozidar Proevski on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:65
10.
Do not display ignore button
Не го прикажувај копчето Игнорирај
Translated and reviewed by Bozidar Proevski on 2006-08-24
Located in kdesu.cpp:66
110 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bozidar Proevski.