Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
12 of 2 results
9.
Let command use existing dcopserver
Fa si che il comando utilizzi il dcopserver esistente
Translated and reviewed by Andrea Rizzi on 2006-04-04
Located in kdesu.cpp:65
26.
The action you requested needs root privileges. Please enter root's password below or click Ignore to continue with your current privileges.
L'azione che hai richiesto richiede i privilegi di root. Per piacere, inserisci la password di root oppure premi Ignora per continuare con i privilegi attuali.
Translated and reviewed by Andrea Rizzi on 2006-04-04
Located in sudlg.cpp:36
12 of 2 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexic, Andrea Celli, Andrea Rizzi, Luca Padrin, Pino Toscano, etienner.