Translations by mosux
mosux has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 35. |
Move It
|
|
| 2006-06-05 |
Deplaseaza-l
|
|
| 36. |
Do Not Move
|
|
| 2006-06-05 |
Nu-l mişca
|
|
| 39. |
&Properties
|
|
| 2006-06-05 |
&Proprietăţi
|
|
| 55. |
Lock in Place
|
|
| 2006-06-05 |
Fixează
|
|
| 117. |
Common settings for all desktops
|
|
| 2006-06-05 |
Setări comune pentru toate ecranele
|
|
| 118. |
If you want the same background settings to be applied to all desktops enable this option.
|
|
| 2006-06-05 |
Dacă doreşti să aplici aceleaşi setări ale imaginii de fundal pentru toate ecranele activează această opţiune.
|
|
| 119. |
Common settings for all screens
|
|
| 2006-06-05 |
Setări comune pentru toate ecranele
|
|
| 120. |
If you want the same background settings to be applied to all screens enable this option.
|
|
| 2006-06-05 |
Dacă doreşti să aplici aceleaşi setări ale imaginii de fundal pentru toate ecranele activează această opţiune.
|
|
| 121. |
Draw backgrounds per screen
|
|
| 2006-06-05 |
Desenează imaginile de fundal pentru fiecare ecran
|
|
