|
|
1.
|
|
|
F&ax system:
|
|
|
|
|
Sistèma de F&ax[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:50
|
|
|
2.
|
|
|
Co&mmand:
|
|
|
|
|
&Comanda :
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
| Shared: |
|
Co&manda[nbsp]:
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:51
|
|
|
3.
|
|
|
Fax &server (if any):
|
|
|
|
|
&Servidor de fax (se n'i a un)[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:61
|
|
|
4.
|
|
|
&Fax/Modem device:
|
|
|
|
|
Periferic de fa&x[nbsp]/[nbsp]modèm[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:62
|
|
|
5.
|
|
|
Standard Modem Port
|
|
|
|
|
Pòrt modèm estandard
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:65
|
|
|
6.
|
|
|
Serial Port #%1
|
|
|
|
|
Pòrt seria n°%1
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:67
|
|
|
7.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
Autre
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
confsystem.cpp:68
|
|
|
8.
|
|
|
A small fax utility to be used with kdeprint.
|
|
|
|
|
Un pichon utilitari de fax d'utilizar en conjonccion amb KDEPrint.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:33
|
|
|
9.
|
|
|
Phone number to fax to
|
|
|
|
|
Numèro de telefòn del destinatari
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:39
|
|
|
10.
|
|
|
Send fax immediately
|
|
|
|
|
Mandar lo fax sul pic
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:40
|
