Ubuntu
kdebase package

Browsing Telugu translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcontrol”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Vijay Kiran Kamuju
In upstream:
విజయ్ కిరణ్ కముజు
Suggested by Vijay Kiran Kamuju
Located in _translatorinfo.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Vijay Kiran Kamuju
In upstream:
infyquest@gmail.com
Suggested by Vijay Kiran Kamuju
Located in _translatorinfo.cpp:3
3.
KDE Control Center
కెడిఈ నియంత్రణా కేంద్రం
Translated and reviewed by Vijay Kiran Kamuju
In upstream:
కెడిఈ నియంత్రణ కేంద్రం
Suggested by Vijay Kiran Kamuju
Located in aboutwidget.cpp:43 main.cpp:104
6.
KDE Info Center
కెడిఈ సమాచార కేంద్రం
Translated and reviewed by Vijay Kiran Kamuju
In upstream:
కెడిఈ సహాయ కేంద్రం
Suggested by Vijay Kiran Kamuju
Located in aboutwidget.cpp:53 main.cpp:108
13.
System:
వ్యవస్ఠ:
Translated and reviewed by Vijay Kiran Kamuju
In upstream:
వ్యవస్థ:
Suggested by Vijay Kiran Kamuju
Located in aboutwidget.cpp:67
16.
<big><b>Loading...</b></big>
<big><b>ఎక్కించబడుతున్నది...</b></big>
Translated and reviewed by Vijay Kiran Kamuju
In upstream:
<big><b>ఎక్కిస్తున్నా...</b></big>
Suggested by Vijay Kiran Kamuju
Located in dockcontainer.cpp:133
24.
The KDE Control Center
కెడిఈ నియంత్రణా కేంద్రం
Translated and reviewed by Vijay Kiran Kamuju
In upstream:
కెడిఈ నియంత్రణ కేంద్రం
Suggested by Vijay Kiran Kamuju
Located in main.cpp:105
27.
Current Maintainer
ప్రస్తుత సంరక్షకుదు
Translated and reviewed by Vijay Kiran Kamuju
In upstream:
ప్రస్తుత సంరక్షకుడు
Suggested by Vijay Kiran Kamuju
Located in main.cpp:128 main.cpp:130
28.
<big>Loading...</big>
<big>ఎక్కించబుడుతున్నది...</big>
Translated and reviewed by Vijay Kiran Kamuju
In upstream:
<big>ఎక్కిస్తున్నా...</big>
Suggested by Vijay Kiran Kamuju
Located in modules.cpp:160
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vijay Kiran Kamuju.