Translations by Khoem Sokhem
Khoem Sokhem has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Your names
|
|
2010-08-11 |
ខឹម សុខែម,ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ
|
|
2009-11-22 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-01-19 |
ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ
|
|
2008-10-02 |
ខឹម សុខែម, លី សួស្ដី, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ
|
|
2008-10-02 |
ខឹម សុខែម, លី សួស្ដី, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ
|
|
2. |
Your emails
|
|
2010-08-11 |
khoemsokhem@khmeros.info,mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,vannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info
|
|
2009-11-22 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-01-19 |
khoemsokhem@khmeros.info,evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info
|
|
2008-10-02 |
khoemsokhem@khmeros.info,soursdey@khmeros.info,evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info
|
|
2008-10-02 |
khoemsokhem@khmeros.info,soursdey@khmeros.info,evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info
|
|
8. |
(c) 2001 Matthias Hoelzer-Kluepfel
|
|
2008-10-02 |
រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ ២០០១ ដោយ Matthias Hoelzer-Kluepfel
|
|
10. |
<b>Manufacturer:</b>
|
|
2008-10-02 |
<b>ក្រុមហ៊ុនផលិត ៖</b>
|
|
11. |
<b>Serial #:</b>
|
|
2008-10-02 |
<b>លេខសៀរៀល ៖</b>
|
|
17. |
<tr><td><i>Product ID</i></td><td>0x%1</td></tr>
|
|
2008-10-02 |
<tr><td><i>លេខសម្គាល់ផលិតផល</i></td><td>0x%1</td></tr>
|
|
21. |
<tr><td><i>Power Consumption</i></td><td>%1 mA</td></tr>
|
|
2008-10-02 |
<tr><td><i>ការប្រើប្រាស់ថាមពល</i></td><td>%1 mA</td></tr>
|
|
22. |
<tr><td><i>Power Consumption</i></td><td>self powered</td></tr>
|
|
2008-10-02 |
<tr><td><i>ការប្រើប្រាស់ថាមពល</i></td><td>ផ្គត់ផ្គងថាមពលដោយខ្លួនឯង</td></tr>
|
|
26. |
<tr><td><i>Intr. requests</i></td><td>%1</td></tr>
|
|
2008-10-02 |
<tr><td><i>សំណើ Intr.</i></td><td>%1</td></tr>
|
|
28. |
Could not open one or more USB controller. Make sure, you have read access to all USB controllers that should be listed here.
|
|
2008-10-02 |
មិនអាចបើកកម្មវិធីបញ្ជា USB មួយ ឬច្រើនទេ ។ សូមប្រាកដថា អ្នកមានសិទ្ធិចូលអានកម្មវិធីបញ្ជារបស់ USB ទាំងអស់ ដែលគួរត្រូវបានរាយនៅទីនេះ ។
|
|
30. |
ATM Networking
|
|
2008-10-02 |
ការតបណ្ដាញ ATM
|
|
33. |
Bidirectional
|
|
2008-10-02 |
ទ្វេទិស
|
|
34. |
Boot Interface Subclass
|
|
2008-10-02 |
ចាប់ផ្តើមថ្នាក់រងរបស់ចំណុចប្រទាក់
|
|
35. |
Bulk (Zip)
|
|
2008-10-02 |
Bulk (បង្ហាប់)
|
|
40. |
Control Device
|
|
2008-10-02 |
ឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យ
|
|
41. |
Control/Bulk
|
|
2008-10-02 |
វត្ថុបញ្ជា/សារឥតបានការ
|
|
42. |
Control/Bulk/Interrupt
|
|
2008-10-02 |
វត្ថុបញ្ជា/សារឥតបានការ/ផ្អាក
|
|
44. |
Direct Line
|
|
2008-10-02 |
ខ្សែដោយផ្ទាល់
|
|
45. |
Ethernet Networking
|
|
2008-10-02 |
ការតបណ្ដាញអ៊ីសឺរណិត (Ethernet)
|
|
48. |
Host Based Driver
|
|
2008-10-02 |
កម្មវិធីបញ្ជាដែលផ្អែកលើម៉ាស៊ីន
|
|
49. |
Hub
|
|
2008-10-02 |
ហាប់ (Hub)
|
|
54. |
Mass Storage
|
|
2008-10-02 |
ឧបករណ៍ផ្ទុកច្រើន
|
|
73. |
Vendor Specific Class
|
|
2008-10-02 |
បញ្ជាក់ថ្នាក់របស់ក្រុមហ៊ុនលក់
|
|
74. |
Vendor Specific Protocol
|
|
2008-10-02 |
ពិធីការបញ្ជាក់របស់ក្រុមហ៊ុនលក់
|
|
75. |
Vendor Specific Subclass
|
|
2008-10-02 |
បញ្ជាក់ថ្នាក់រងរបស់ក្រុមហ៊ុនលក់
|
|
76. |
Vendor specific
|
|
2008-10-02 |
បញ្ជាក់ក្រុមហ៊ុនលក់
|