Ubuntu
kdebase package

Browsing Hebrew translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmusb”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
8.
(c) 2001 Matthias Hoelzer-Kluepfel
(c) 2001 Matthias Hoelzer-Kluepfel
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Shared:
(c) 2001 Matthias Hoelzer-Kluepfel
Suggested by Diego Iastrubni
Located in kcmusb.cpp:75
18.
<tr><td><i>Revision</i></td><td>%1.%2</td></tr>
<tr><td><i>גרסה</i></td><td>%1.%2</td></tr>
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Shared:
<tr><td><i>גרסה</i></td><td>%1.%2</td></tr>
Suggested by Diego Iastrubni
Located in usbdevices.cpp:195
19.
<tr><td><i>Speed</i></td><td>%1 Mbit/s</td></tr>
<tr><td><i>מהירות</i></td><td>%1 מב"ש</td></tr>
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Shared:
<tr><td><i>מהירות</i></td><td>%1 מב"ש</td></tr>
Suggested by Diego Iastrubni
Located in usbdevices.cpp:200
21.
<tr><td><i>Power Consumption</i></td><td>%1 mA</td></tr>
<tr><td><i>צריכת חשמל</i></td><td dir="ltr" >%1 mA</td></tr>
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Shared:
<tr><td><i>צריכת חשמל</i></td><td dir="ltr" >%1 mA</td></tr>
Suggested by Diego Iastrubni
Located in usbdevices.cpp:204
24.
<tr><td><i>Max. Packet Size</i></td><td>%1</td></tr>
<tr><td><i>גודל חפיסה מירבי</i></td><td>%1</td></tr>
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Shared:
<tr><td><i>גודל חפיסה מירבי</i></td><td>%1</td></tr>
Suggested by Diego Iastrubni
Located in usbdevices.cpp:215
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Iastrubni, Yaron.