Ubuntu
kdebase package

Browsing Russian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmspellchecking”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
1.
Spell Checking Settings
Настройка проверки орфографии
Translated and reviewed by Leonid Kanter
Located in spellchecking.cpp:38
2.
<h1>Spell Checker</h1><p>This control module allows you to configure the KDE spell checking system. You can configure:<ul><li> which spell checking program to use<li> which types of spelling errors are identified<li> which dictionary is used by default.</ul><br>The KDE spell checking system (KSpell) provides support for two common spell checking utilities: ASpell and ISpell. This allows you to share dictionaries between KDE applications and non-KDE applications.</p>
<h1>Проверка орфографии</h1><p>В этом модуле вы можете настроить систему проверки орфографии KDE, а именно:<ul><li> какую программу использовать<li> какие ошибки исправлять<li> какой словарь будет использоваться по умолчанию.</ul><br>Система проверки орфографии KDE (KSpell) поддерживает две распространенных утилиты: ASpell и ISpell. Таким образом, вы можете использовать одни и те же словари для приложений как из KDE, так и не из KDE.</p>
Translated and reviewed by Leonid Kanter
Located in spellchecking.cpp:46
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Leonid Kanter.