Ubuntu
kdebase package

Browsing Persian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmscreensaver”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
32.
Screen Saver
ناجی پرده
Translated and reviewed by FarsiKDE Team
Located in scrnsave.cpp:132
44.
&Require password to stop
نیاز به &رمز برای توقف ناجی پرده
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Nazanin Kazemi
In upstream:
&نیاز به اسم رمز برای ایست‌
Suggested by Nazanin Kazemi
Located in scrnsave.cpp:201
51.
kcmscreensaver
(no translation yet)
Located in scrnsave.cpp:285
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: FarsiKDE Team, Nazanin Kazemi, Tahereh Dadkhahfar.